Source: Shiva Purana, Rudra Saṃhitā, Chapter 1, Verse 33
Sanskrit: citta-vṛtti-nirodhaḥ śivānanda-samayātmikāḥ samyak dhyeye nirbandhāḥ sukhaṁ param anuttamam
Hindi Meaning: चित्त की वृत्तियों का निरोध शिवानंद में विलीन साधक को पूर्ण सुख की पराकाष्ठा दाता है।
English Meaning: Transliteration: citta-vṛtti-nirodhaḥ śivānanda-samayātmikāḥ samyak dhyeye nirbandhāḥ sukhaṁ param anuttamam. Modern Application: By curbing mental distractions through disciplined meditation on a higher ideal, one nurtures unwavering focus and attains deep, lasting tranquility in everyday life.